पोस्ट लेख के एम्ब्रोस द्वारा Leung सुबह दक्षिण चीन हाँग काँग गया है वास्तव में सामान्य में सार्वजनिक misrepresented BritishHongKong केवल द्वारा बल का एक करने के लिए भ्रामक है जो खतरनाक तरीके से, करना है. यह काफी स्पष्ट है वास्तव में संगठन के मुख्य उद्देश्य "" "नागरिकता से लड़ने के लिए पूरा दोनों ब्रिटिश और यूरोपीय है, बजाय शिक्षित करने के लिए बी एन (का.) पासपोर्ट धारकों किया जाना है. ब्रिटिश गर्व है कि" इस तरह की BritishHongKong बहकाना बाहर बताया गया है किया जाना है.

इसके अलावा, BritishHongKong नकली और श्री साक्षात्कार के साथ SCMP औपचारिक था कभी नहीं किया है किसी ने कहा है कि एक अनौपचारिक बैठक, पर, वह, करने के लिए श्री ने कहा है कभी नहीं Leung कि "हर कोई एक ब्रिटिश नागरिक है गर्व गहरी इच्छा है. पूर्ण ब्रिटिश नागरिकता के अधिकार एक ही होना चाहिए दी जानी करने के लिए सभी बी एन (का.) पासपोर्ट धारकों को भी कर सकते हैं ताकि वे, "हम कर रहे हैं इस लेख में श्री Leung की व्यावसायिकता के अभाव में वास्तव में निराश है, और यह अनुरोध करते हैं उसे स्वीकार करने के लिए सार्वजनिक गलती.

मैं, की ओर से, BritishHongKong पूरी आशा है कि वह संगठन के मानव अधिकारों का उल्लेख होता है HKEJ काम करने के लिए हाल ही में पेश करने के मामले में बेहतर है अभी तक जो लेख पर BritishHongKong.

श्री रॉबिन Tso

संस्थापक

BritishHongKong

दक्षिण चीन मॉर्निंग पोस्ट
EDT3 एम्ब्रोस Leung 2009/03/21 के द्वारा | EDT |

बी एन में ब्याज (का.) passportsdeclines

पतन पर ब्रिटेन पत्र जारी किए गए लोगों की संख्या
ब्रिटिश पासपोर्ट में रुचि लगातार 2001 के बाद से गिर गया है जारी संख्या ब्रिटिश नेशनल (ओवरसीज) पासपोर्ट के लिए सहित - - जो हांगकांग खोज एवं बचाव पासपोर्ट के लिए आवेदन की संख्या का एक 17 के साथ.

जबकि कह रही छोड़ हांगकांग, ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास में लोगों का विश्वास परिलक्षित ने कहा कि यह सुझाव पर विचार के लिए एक प्रचार 3.5 मिलियन पात्र Hongkongers है कि वे मिल सकता है याद दिलाने के व्यायाम नवीनीकृत होगा उनके बी एन (का.) किसी भी समय पासपोर्ट.

वाणिज्य दूतावास, बी एन सहित ब्रिटिश पासपोर्ट की कुल संख्या द्वारा प्रदान के आंकड़ों के अनुसार (का.) पासपोर्ट, यह है तेजी से गिरा दिया जारी किया है, 189457 से पिछले वर्ष 2001 में 29640 करने के लिए. 67,361 ब्रिटिश पासपोर्ट के कुल 1998 में जारी किए गए थे हवाले बाद.
ब्रिटिश पासपोर्ट में गिरावट हित के खिलाफ है, खोज एवं बचाव पासपोर्ट के लिए मांग मजबूत बनी हुई है 2004 के बाद से लगातार वृद्धि के साथ.

पांच महीनों में सौंपना के बाद, आप्रवासन विभाग 446.000 के बारे में खोज एवं बचाव पासपोर्ट आवेदन दर्ज की गई. यह 2004 में बढ़कर 633.000 के बाद जापान के धारकों के लिए वीजा मुक्त प्रवेश प्रदान की.

पिछले वर्ष, 504.000 लोगों SAR पासपोर्ट के लिए आवेदन किया - जो 17 बार अंग्रेजों द्वारा जारी किए गए पासपोर्टों की संख्या से अधिक था इसी अवधि में वाणिज्य दूतावास.
वर्तमान में, 137 देशों SAR पासपोर्ट धारकों के लिए वीजा मुक्त यात्रा की पेशकश करते हैं. एक 32-पृष्ठ पासपोर्ट, एक दशक के लिए वैध है, HK $ 320 लागत. इसके विपरीत, बी एन (का.) पासपोर्ट धारकों को वीजा मुक्त 120 देशों की यात्रा की है. 32-पृष्ठ दस्तावेज़ एच.के. लागत $ 1370.

ब्रिटेन के एक प्रवक्ता ने कहा कि वाणिज्य दूतावास बी एन (का.) पासपोर्ट - जो यात्रा दस्तावेज के रूप में पहले Hongkongers हवाले करने की पेशकश की थी, लेकिन ब्रिटेन में वास के अधिकार के बिना - अपने देश की "हांगकांग के लोगों के लिए" प्रतिबद्धता परिलक्षित.

"बी एन (का.) पासपोर्ट के नवीकरण की संख्या पिछले कुछ वर्षों में गिरावट आई है. हम मानते हैं कि यह मुख्य रूप से लगभग 12 साल हवाले व्यवस्था की सफलता को दर्शाता है, और हांगकांग में हांगकांग लोगों की आस्था और उसके भविष्य के प्रवक्ता ने कहा, ".

Legco सुरक्षा समिति के अध्यक्ष Lau हांगकांग-wah, भलाई और हांगकांग की प्रगति के लिए डेमोक्रेटिक एलायंस के उपाध्यक्ष ने कहा कि लोगों को खोज एवं बचाव पसंदीदा बी एन के बजाय राष्ट्रीय गौरव की वजह से (ओ) पासपोर्ट. उन्होंने कहा, "हर कोई महसूस करता है कि एक बार आप एक खोज एवं बचाव पासपोर्ट है, आप हमारे महान राष्ट्र द्वारा संरक्षण है जब विदेशी यात्रा मिल", थाईलैंड में चीनी दूतावास के प्रयासों से 2004 में सुनामी से असहाय Hongkongers मदद हवाला देते हुए.

लेकिन लॉबी समूह ब्रिटिश हांगकांग को शिक्षित करने के लिए "अभियान चल रहा है एक" बी एन (का.) ब्रिटिश "पासपोर्ट धारकों" के बारे में गर्व क्या हो इसका मतलब है.

"हर कोई एक गहरी के लिए गर्व ब्रिटिश नागरिकों की इच्छा है. , समूह हांगकांग प्रतिनिधि, पूर्ण ब्रिटिश नागरिकता के सभी बी एन (का.) पासपोर्ट धारकों को इतना है कि वे भी समान अधिकार हो सकते हैं करने के लिए दिया जाना चाहिए "नोबल नकली, ने कहा.

स्कॉटलैंड आधारित समूह है, जो हांगकांग में सदस्य हैं बी एन (का.) पासपोर्ट धारकों के लिए याचिका दायर की है ब्रिटेन में वास के अधिकार प्राप्त करते हैं.