Chine Morning Post de l'article du Sud par Ambrose Leung a en effet déformé par BritishHongKong uniquement en insistant sur l'un des objectifs, qui est dangereusement trompeuses au public en général à Hong Kong. Il est en effet extrêmement clair que l'objectif de base de l'organisation «se bat pour les deux à plein-Britannique et la citoyenneté européenne", plutôt que «l'éducation BN (O) titulaires d'un passeport à la Colombie-fier." Cette fausse représentation de BritishHongKong doit être souligné.

En outre, BritishHongKong n'a jamais eu de rencontre officielle avec M. Sham SCMP et a déclaré que, lors d'une réunion informelle, il n'a jamais dit à M. Leung, que «Chacun a un désir profond d'être fiers des citoyens britanniques. La pleine citoyenneté britannique doit être donné à tous les BN (O) titulaires d'un passeport, afin qu'eux aussi peuvent avoir les mêmes droits, "Nous sommes en effet déçus par le manque de professionnalisme de M. Leung dans cet article, et ne lui demande de reconnaître publiquement ce erreur.

J'ai, au nom du BritishHongKong, espérons sincèrement qu'il allait en référer à l'article récent de HKEJ sur BritishHongKong, qui est beaucoup mieux en termes de présentation du travail de l'organisation des droits de l'homme.

M. Robin Tso

Fondateur

BritishHongKong

Chine Morning Post du Sud
EDT3 | Paris | Par Ambrose Leung 21/03/2009

Intérêt à BN (O) passportsdeclines

Nombre de personnes au Royaume-Uni a publié des documents sur le déclin
L'intérêt pour un passeport britannique n'a cessé de diminuer depuis 2001, avec le nombre émis - y compris pour les British National (Overseas) passeports - un 17 le nombre de personnes qui ont demandé des passeports RAS de Hong Kong.

Tout en disant la baisse reflète la confiance des citoyens à Hong Kong, le consulat britannique a déclaré qu'il examinerait les suggestions en vue de renouveler un exercice de publicité rappelant les 3,5 millions de Hongkongais admissibles qui ils pouvaient mettre la BN (O) des passeports à tout moment.

Selon les chiffres fournis par le consulat, le nombre total de passeports britanniques, y compris BN (O) des passeports, il a publié n'a cessé de diminué, passant de 189.457 en 2001 à 29.640 années dernières. Un total de 67.361 passeports britanniques ont été délivrés en 1998, après le transfert.
Contre la désaffection des passeports britanniques, la demande de passeport SAR est restée forte, avec une augmentation constante depuis 2004.

Au cours des cinq mois après la rétrocession, le ministère de l'Immigration a enregistré environ 446.000 demandes de passeport de la RAS. Ce pourcentage s'élève à 633.000 en 2004, après le Japon accordé d'exemption de visa pour les titulaires.

L'an dernier, 504.000 personnes ont demandé des passeports SAR - qui a été 17 fois plus que le nombre de passeports délivrés par le consulat britannique à la même période.
À l'heure actuelle, 137 pays offrent Voyage sans visa pour les titulaires de passeport de la RAS. Un passeport de 32 pages, valable pour une décennie, les coûts de HK $ 320. En revanche, BN (O) détenteurs d'un passeport ont Voyage sans visa dans 120 pays. Les coûts document de 32 pages HK $ 1,370.

Un porte-parole du consulat britannique a déclaré que BN (O) des passeports - qui ont été offerts aux Hongkongais avant le transfert de documents Voyage, mais sans le droit de résider en Grande-Bretagne - qui se traduit "de son pays engagement" envers la population de Hong Kong.

"Le nombre de BN (O) le renouvellement des passeports a diminué au cours des dernières années. Nous croyons que cela reflète principalement le succès du régime de transfert de près de 12 ans, et la foi du peuple de Hong Kong à Hong Kong et son avenir ", at-il dit.

Président du groupe de sécurité Legco Lau Kong-wah, vice-président de l'Alliance démocratique pour l'amélioration et le progrès de Hong Kong, a déclaré SAR gens préféraient plutôt que BN (O) des passeports en raison de la fierté nationale. "Tout le monde sent qu'une fois que vous avez un passeport de la RAS, vous obtenez la protection de notre grande nation lorsqu'ils voyagent à l'étranger, at-il dit, citant les efforts déployés par l'ambassade de Chine en Thaïlande pour aider les Hongkongais bloqués par le tsunami en 2004.

Mais lobby groupe britannique de Hong Kong a été une campagne visant à «éduquer» BN (O) titulaires d'un passeport sur "ce que cela signifie d'être fiers" britannique.

«Tout le monde a un profond désir d'être fiers des citoyens britanniques. La pleine citoyenneté britannique doit être donné à tous les BN (O) titulaires d'un passeport, afin qu'eux aussi peuvent avoir les mêmes droits ", le groupe de Hong Kong représentant, Noble Sham, a déclaré.

Le groupe basé en Ecosse, qui compte des membres à Hong Kong, est une pétition pour la BN (O) titulaires d'un passeport pour recevoir le droit de résider en Grande-Bretagne.