Scruting législative: frontières, Citoyenneté et Immigration Bill 9e rapport de la session 2008-09

Dans ce rapport, nous nous félicitons de l'introduction de la nouvelle obligation positive de protéger et de promouvoir le bien-être des enfants dans l'exercice de l'immigration, d'asile, la nationalité et les fonctions de douane. Il s'agit d'une mesure de renforcement de droits de l'homme qui est un renversement de la politique depuis longtemps précédent du gouvernement, qui excluait les enfants soumis à un contrôle d'immigration de la protection de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant.

Nous allons examiner attentivement la preuve que ce changement bienvenu dans la politique va maintenant faire une différence concrète aux nombreuses et bien documentées problèmes de droits humains subies par les enfants au Royaume-Uni qui sont soumis au contrôle de l'immigration. Nous saluons le fait que les orientations statutaires relatives à la nouvelle obligation sera d'orientation conjoint publié par le Home Office et le Département pour les enfants des écoles et des familles et suivra de près l'actuelle loi sur l'enfance d'orientation.
Nous nous félicitons également de l'application des garanties procédurales dans la police et Criminal Evidence Act 1984 à des enquêtes menées par, et les personnes détenues par les agents d'immigration et des douanes.

Le projet de loi prévoit des demandes de contrôle judiciaire relative à l'immigration ou de nationalité décisions devant être transférés de la Haute Cour devant le Tribunal supérieur. Nous recommandons que des moyens soient mis au point pour assurer que les examens judiciaires, qui sont d'une importance suffisante et de la complexité, y compris ceux dans lesquels d'importants droits de l'homme sont en jeu, sont entendues par un juge de la Haute Cour.

Le projet de loi met en œuvre les propositions du gouvernement sur "la citoyenneté gagné" en serrant les conditions à remplir pour l'acquisition de la nationalité britannique par naturalisation, à la suite de l'examen de la citoyenneté par Lord Goldsmith. Droits de l'homme ne confère aucun droit autonome à être un citoyen d'un pays, mais nous avons un certain nombre de préoccupations au sujet des propositions.

Tout d'abord, une personne qui est admise la citoyenneté de stage ne seront pas admissibles pour 15 différents types de prestations qui sont à la disposition de ceux qui, avec l'autorisation de séjourner indéfiniment. Nous demandons au gouvernement de reconsidérer sa position. Deuxièmement, nous craignons que l'exigence de la communauté activité proposée peut avoir un effet discriminatoire sur les groupes qui sont incapables d'entreprendre une telle activité pour des raisons diverses, tels que le handicap physique ou mental, responsabilités familiales, ou d'être en emploi à temps plein. Nous appelons le gouvernement à publier dans le projet de réglementation sur cette question pour un examen plus approfondi. Nous sommes également préoccupés de la rétroactivité possible et l'incidence possible sur les réfugiés.

Nous réitérons également notre appel pour l'abrogation de l'article 9 de l'asile et l'immigration (traitement des demandes, etc) Act, qui prévoit une aide sociale d'être retiré de famille, si elles sont considérées comme ayant échoué à prendre des mesures raisonnables pour quitter le Royaume-Uni volontairement.

L'actuel projet de loi est une mesure plus limitée que la loi sur l'immigration de simplification qui était initialement prévu pour être introduit cette session et qui est désormais le fait d'être publié dans le projet plus tard cette année.

Le 9e rapport de la session 2008-09

S'il vous plaît noter que la preuve écrite de BritishHongKong sur p23